Premios AELG 2013

«Os socios e socias da AELG xa escolleron os finalistas aos premios á mellor obra publicada no 2012 nas modalidades de ensaio, poesía, narrativa, tradución, teatro, blog literario, literatura infanto-xuvenil e traxectoria xornalística. Nestes dous últimos casos tamén participaron na elección os asociados de Gálix e os membros do Colexio de Xornalistas respectivamente. As obras gañadoras daranse a coñecer na gala que terá lugar ás 20:00 do 4 de maio no auditorio do Centro Ágora da Coruña.

Así pois, da conxunción de votos emitidos na primeira quenda resultaron finalistas:

Blogs Literarios

• Caderno da crítica, de Ramón Nicolás
• Criticalia, de Armando Requeixo
• Versos e aloumiños, de Antonio García Teijeiro e Antón García-Fernández

Ensaio

• Como falar e escribir en galego con corrección e fluidez, de Carlos Callón (Xerais)
• O labirinto da saudade, de Luís G. Soto (Laiovento)
• Onde o mundo se chama Celso Emilio Ferreiro, de Ramón Nicolás (Xerais)

Literatura Infanto-xuvenil

• Eu, pel, de Teresa González Costa (Xerais)
• O corazón de Xúpiter, de Ledicia Costas (Xerais)
• O neno can, de Fina Casalderrey e Francisco Castro (Galaxia)
• Palabras de auga, de Marcos Calveiro (Xerais)

Mellor traxectoria de Xornalismo Cultural en 2012

• Ana Romaní
• Blanca-Ana Roig Rechou
  • Carme Vidal
• Fran P. Lorenzo
• Iago Martínez
• María Solar
  • Moncho Paz
• Ramón Nicolás

Narrativa

• A noite branca, de Francisco X. Fernández Naval (Xerais)
• As voces baixas, de Manuel Rivas (Xerais)
• Morgana en Esmelle, de Begoña Caamaño (Galaxia)
• Tonas de laranxa, de María Lorenzo Miguéns e Manuel Lorenzo Baleirón (Xerais)
• Verde oliva, de Xavier Alcalá (Galaxia)

Poesía

• Boca da cobra, de Francisco Salinas Portugal (Biblos)
• emily on the road, de Ramón Blanco (Acha Escrava Editora)
• Fase de trema, de Lorena Souto (Espiral Maior)
• O silencio, de Mario Regueira (Xerais)
• Os ángulos da brasa, de Manuel Álvarez Torneiro (Factoría K de libros)
• ruído de fondo, de Daniel Salgado (Xerais)

Teatro

• Banqueiros, de VV. AA. –Francisco Pillado, coordinador- (Laiovento)
• Novo teatro fantástico, de Manuel Lourenzo (Laiovento)

Tradución

• Cancioneiro, seguido das Rimas dispersas, de Petrarca, en tradución de Darío Xohán Cabana(Edicións da Curuxa)
• Carné de identidade, de Mahmud Darwix, en tradución de Moncho Iglesias e Samar Sabat (Barbantesa)
• Gretchen, miña nena, de Christine Nöstlinger, en tradución Isabel Soto (Oxford University Press)
• O home unidimensional, de H. Marcuse, en tradución de Jesús Saavedra (Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, Universidade de Santiago)
• O sentido dun final, de Julian Barnes, en tradución de Xesús Fraga (Rinoceronte) […]» {Ler máis na web da AELG}